Дорос в Манчестере до первой Лиги чемпионов и «Золотого мяча».
«18 лет, Криштиану Роналду, с семеркой на спине, преемник Дэвида Бэкхема. Резкий, техничный, полный трюков и магии», — так представил новичка «Ман Юнайтед» комментатор Мартин Тайлер в эфире Sky Sport 16 августа 2003 года. Коллега Тайлера Алли Маккойст подхватил: «Номер нам известен, как и фамилия. И теперь вопрос, сможет ли Криштиану Роналду стать таким же известным, как слово у него на спине».
18-летний Роналду дебютировал за «МЮ» в матче АПЛ против «Болтона». Фото: Twitter
16 августа 2003 года слова Маккойста прозвучали как оптимистичная шутка. Кто может сравниться с великим Зубастиком? И вообще: залетать в футбол под фамилией Роналдо, все равно что в литературу с инициалами А.С. Пушкин или в психологию, назвавшись Фрейдом. Сколько у тебя шансов и что ты, черт побери, о себе возомнил?
Почти два десятка лет спустя чтобы пояснить, что из двух Роналдо речь идет о нападающем сборной Бразилии, приходится уточнять: бразилец. За это время Криштиану превзошел все ожидания, расширил представление о возможном и достойно представил человечество в противостоянии с инопланетянином Лео Месси.
Спустя 12 лет победоносных скитаний по Европе Роналду снова сыграет на «Олд Траффорд» в красной футболке. За это время португалец на поле прошел путь от бровки до сердца штрафной, а в жизни — от подростка до мужчины. Самого результативного мужчины в истории этой игры.
Роналду в «МЮ» стал лучшим в мире дриблером. Но так было не сразу
Следы португальца на газонах олдскульных стадионов-коробок начинаются на флангах и ведут через центр к чужой штрафной. Классический инсайд, инвертированный вингер (дрибли-бой, как их называют на Альбионе) с поставленным дальним ударом.
На том этапе карьеры Роналду льнул с краю к штрафной, но как будто еще не решался войти и часто лупил издали. Мячи по загадочной траектории летели в створ с любой дистанции. Местные вратари не успели отойти от бананов Бекхэма, как к мячу подошёл португальский подросток со скобами. «Oh, for god sake!»
К 2021-му Роналду побил все рекорды, в том числе и по количеству загубленных стандартов. Но тогда голы со штрафных были его стильной фишкой с фирменной стоечкой. Первый и последний (на данный момент) голы за «Юнайтед» нападающий забил со штрафных. Как позже говорил сэр Алекс: «Он мог забить штрафной даже с луны».
Роналду и сэр Алекс Фергюсон после подписания контракта. Фото: Twitter
Главной же отличительной чертой португальца был неистовый дриблинг. Мистер «Да отпусти ты уже этот шифт!», Роналду не мог ни одного движения сделать спокойно и поднял уровень эстетических притязаний к дриблерам до небес. В его исполнении дриблинг не был просто ловким проходом с мячом между игроков соперника. Это был каскад абсолютно неповторимых уловок и приемов ни то из уличного футбола, ни то из джиу-джитсу.
Что именно проделывал с мячом Криштиану не всегда удавалось понять и в замедленном повторе. Эффект, производимый на зрителей, был сродни выкрутасам иллюзиониста: только что что-то произошло, я ничего не понял, но bloody hell, как же круто. Подобные чувства позже вызовет пожалуй лишь Неймар.
Но так было не сразу. Сначала 18-летний паренек с Мадейры столкнулся с реалиями британского футбола: интенсивностью, габаритными защитниками, жесткой игрой и обвинениями в дайвинге. Вот как опыт первых совместных игр воспринял Гари Невилл, которому после ухода Бэкхема пришлось делить фланг с 18-летним позером:
— Я думаю, в его карьере было три этапа, — рассуждал бывший защитник в эфире Sky Sport, — Первые сезоны за «Юнайтед», когда он забивал по 6-9 голов, его приходилось терпеть. Потому что я играл позади него, справа в защите. И с Бекхемом у нас были великолепные отношения: я знал, где он будет, находил его передачей, был уверен, что он подстрахует. Роналду не делал всего этого, он никогда не был частью оборонительной структуры команды. Поэтому вам приходится терпеть его с оборонительной точки зрения, а с атакующей точки зрения он был неустойчив.
Невилл вручает Роналду приз лучшему игроку матча. Скриншот: Youtube
Рио Фердинанд в документальном фильме BBC про возвращение Роналду вспоминал, что первое время Криш — это «о финтах, развлечении, о том, чтобы быть тем парнем, который заведет толпу». Бывший нападающий сборной Англии Гари Линекер высказался ещё критичней (и именно такое мнение господствовало в нулевые):
— Роналду в ранние годы — это немыслимый талант, который иной раз строит из себя пони (show pony — когда кто-то привлекает внимание, хвастается). Все эти его постоянные переступы…
— Роналду приехал юным, тощим мальчишкой, как какой-то пацан. — рассказывал Фергюсон, — Я слышал все те вещи, что о нем говорили. О критике за то, что он падает и все такое. Но люди не видели того, что видел я на тренировочной площадке. Это была фантастика. И потом, самое важное для великих игроков — это принятие решений. У него оно было на высоте. Роналду хотел забивать «Миллуоллу», «Куинз Парк Рейнджерс», «Донкастер Роверс», хотел быть в каждой игре. Уверен, что у Месси также.
Роналду (второй справа) в составе «Насьонал». Скриншот: Youtube
В колонке для The Players Tribune Роналду писал об этом свойстве своего характера, про которое говорил Ферги. По его словам, оно было у него всегда: «Это как голод, который никогда не отпускает. Не знаю, как еще это объяснить».
«Когда ты проигрываешь, ты умираешь с голоду. Когда выигрываешь — ты всё равноголодаешь, но ты хотя бы съел пару крошек».
Это чувство подтолкнуло одинокого мальчишку, оказавшегося вдали от близких в академии «Насьоналя», на самое важное решение в его жизни.
«Я знал, что делаю на поле то, чего не могут другие дети в академии. Я помню первый раз, когда услышал, что кто-то из них сказал другому: «Ты видел, что он сделал? Этот парень зверь!» Я начал слышать это постоянно, даже от тренеров. Но тогда всегда кто-нибудь добавлял: «Да, жалко только он такой мелкий!»
Лицензия 11-летнего Криштиану в «Спортинга». Скриншот: Youtube
«…Это правда, я был тощим. У меня не было мускул. Так что в 11 лет я принял решение. Я знал, что у меня большой талант, но я решил, что надо вкалывать больше, чем кто-либо. Я собирался перестать играть как ребенок, я собирался перестать вести себя как ребенок. Я собирался тренироваться так, будто я буду лучшим игроком в мире».
Пранк, что называется, вышел из-под контроля. Все началось с того, что в академии «Спортинга» мальчик, чтобы потренироваться, тайком выбирался из общежития ночью. А закончилось криком отчаяния от Патриса Эвра, который пришёл к португальцу на ужин, но вместо пиршества получил стакан воды и кучу упражнений: «Когда Криштиану приглашает вас в гости, не ходите. Просто откажите этому парню. Он машина, он не прекращает тренироваться».
В Манчестере Роналду изменил свое тело. Это позволило изменить игру
На базе «Юнайтед» в Каррингтоне португалец встретил человека, который сыграл фундаментальную роль в становлении Роналду-футболиста. Речь о Мике Клегге, чья должность звучала как «тренер по развитию силы».
Мик Клегг работал в «МЮ» с 2000 по 2011 годы. Скриншот: Youtube
— Речь тут вообще не о теле, речь о мозге, — рассказывал Клегг в интервью BBC, — Есть атлеты, которые тренируют тело, мы тренируем мозг. Что тебе нужно делать со своим телом? Как это сделать? Это не только физический аспект, но также эмоциональный и волевой. <…> Помню нашу первую встречу: Каррингтон, утро, сижу в кресле. И тут заходит этот молодой человек. Он сказал, что слышал, что мы занимаемся индивидуально с разными игроками. И сказал, что будет лучшим в мире.
Криштиану понял, что можно сколько угодно гарцевать у бровки, но путь к величию лежал через чужую штрафную, которую сторожили защитники вроде Джейми Каррагера, Сола Кэмпбелла и Джона Терри. На пространстве он не оставлял им шансов, но в плотной игре в штрафной силы были неравны. И португалец с Клеггом взялись за работу.
— Люди спрашивают у меня: «Как вы превратили этого тощего подростка в большого мускулистого парня за шесть месяцев?» Но мы говорим о пяти годах, что мы работали вместе, чтобы создать то, что он хотел создать. На это нужно время.
Выправив баланс между «эффективностью» и «эффектностью» примерно на середину, Криштиану и его статистика поперли вверх. Выросшая физика позволила Роналду подтянуть оборонительные показатели и эффективность в единоборствах. Он стал сильным, не потеряв в скорости, к тому же матерел тактически под началом Фергюсона.
Одновременно с этим парень перенимал опыт не только великолепных фланговых игроков вроде Райана Гиггза, но также у таких убийственных форвардов как Рууд ван Нистелрой, Хенрик Ларссон, Димитар Бербатов и (своего нового тренера) Уле-Гуннар Сульшер. За время в Манчестере Роналду четко определил цель — чужие ворота — и перешел от мальчишеских финтифлюшек к делу.
— Его стиль — это только атака. Идти вперед, прямо на защитников, быстрые передвижения. Все строилось на скорости и реакциях. Но самое главное для любого, кто хочет пойти далеко, самая важная вещь в футболе — забивать голы. Это самая важная вещь, кто бы что ни говорил! Чтобы выиграть, тебе нужно забить гол. Поэтому на уме у него всегда было «забить гол, забить гол, забить гол».
Во вторую половину пребывания в Манчестере Роналду взял лучшее от обеих позиций: крайний полузащитник с результативностью нападающего. Теперь от фазы построения/развития атаки он переместился к фазе завершения, но замер где-то посередине — и последние три сезона неизменно выбивал двузначные цифры и по голам, и по ассистам. Под конец пребывания Криштиану на «Олд Траффорд» Невилл уже не жаловался на безалаберность партнера по флангу в обороне:
— Внезапно, спустя пару лет, цифры пришли. Так что когда он уходит на другой фланг, идет в центр атаки, не опекает [соперника] — цифры вроде 30 голов/20 ассистов или 40 голов/25 ассистов — [ради этого] ты можешь потерпеть что угодно. Так что он прошел путь от кого-то, кто мог разочаровать, до абсолютно исключительного.
Роналду продолжил эволюцию в Мадриде, где сначала вывел показатели из «Юнайтед» на новый уровень (в 2009-м о его существовании не подозревали). А затем прописался в чужой штрафной, окончательно превратившись из неуловимого вингера в мощного завершителя. Статистика говорит, что в самого мощного в истории футбола. Продолжает Невилл:
— Количество того, что забивает Мбаппе сейчас — это середина карьеры [Роналду]. Теперь мы наблюдаем последнюю ее часть, это иной этап, на котором он стал лучшим центральным нападающим в мире. Его работа в штрафной просто невероятна. Он превратил себя из молодого, непоследовательного игрока в просто невероятного футболиста.
Третий бомбардир в истории сборной Англии и парень с 300+ голами за карьеру (что примерно половина голов Криша), Линекер спустя годы подвел итог в вопросе, который в августе 2003 года подняли британские комментаторы:
— Я не думаю, что мы могли предвидеть столько трансформаций от Роналду. Он был подростком-сенсацией? Да. Мог ли кто-то предположить, каков будет уровень величия, что он достигнет? Думаю, нет.
Накануне первого за 12 лет матча за «Ман Юнайтед» 36-летний форвард встретился на «Олд Траффорд» с бывшим парнёром по команде, защитником Уэсом Брауном. Автор голевой передачи на Роналду в московском финале Лиги чемпионов, Браун был очевидцем того матча против «Болтона».
— Я помню как ты стоял здесь.
— Очень нервничал, очень. Я не ожидал, что буду играть. Когда я переходил в «Манчестер», мне сказали, что ещё на год останусь в Португалии [в «Спортинге"]. Но сэр Алекс Фергюсон сказал: «Нет-нет-нет. Ты останешься здесь, и ты будешь в составе на игру». Я максимально разнервничался, звонил друзьям, всем подряд. И всё равно я не ожидал, что всё-такие выйду. Я знаю, что я буду нервничать и в субботу [против «Ньюкасла"]. Но теперь я более зрелый, более опытный, я буду готов. Может даже окажу на Оле давление — за место в старте.
